Exploiter l'IDP et les signatures électroniques qualifiées dans le secteur de l'assurance Classification des documents, Gestion des documents